Laura Elliott of Chesterton has been appointed president of InspereX, a tech-driven fixed income and structured investments distribution and trading firm.