Indiana’s agriculture sector is feeling less optimistic about its outlook, causing many producers to rethink plans to invest in operations.