Old National Bank announced the completion of its merger with Nashville-based CapStar Financial Holdings.