American Water and Essential Utilities are merging to form a combined U.S. utility company that will serve 4.7 million water and wastewater connections across 17 states.