From “White Christmas” to “Red Hot Lovers,” theatergoers have plenty of opportunities to get out and about in Northwest Indiana.