The Ports of Indiana is looking for a new company to operate its international agriculture shipping terminal at Burns Harbor.