Insurance provider Meyers Glaros Group is moving its headquarters from Schererville to Merrillville in September.