Miller Insurance Group, which has an office in Bremen, was acquired by NFP, the New York-based property and casualty broker.