Valparaiso-based HealthLinc is launching a behavioral health residency program with funding from Indiana’s Family & Social Services Administration.