Heightened demand for next day delivery service is the main driver behind UPS’s plans to expand its express air network to Gary/Chicago International Airport.